Греческий язык
-
Скопировать в буфер библиографическое описание
Гришин, А. Ю. Греческий язык : учебник и практикум для вузов / А. Ю. Гришин, Е. С. Онуфриева ; под научной редакцией Д. Марулиса. — 2-е изд., испр. и доп. — Москва : Издательство Юрайт, 2020. — 762 с. — (Высшее образование). — ISBN 978-5-534-12007-3. — Текст : электронный // ЭБС Юрайт [сайт]. — URL: https://www.urait.ru/bcode/446655 (дата обращения: 03.03.2021).
- Добавить в избранное
2-е изд., испр. и доп. Учебник и практикум для вузов
Страниц
762
Обложка
Мягкая
Гриф
Гриф УМО ВО
ISBN
978-5-534-12007-3
Библиографическое описание
Гришин, А. Ю. Греческий язык : учебник и практикум для вузов / А. Ю. Гришин, Е. С. Онуфриева ; под научной редакцией Д. Марулиса. — 2-е изд., испр. и доп. — Москва : Издательство Юрайт, 2020. — 762 с. — (Высшее образование). — ISBN 978-5-534-12007-3. — Текст : электронный // ЭБС Юрайт [сайт]. — URL: https://www.urait.ru/bcode/446655 (дата обращения: 03.03.2021).
Серия
Тематика/подтематика
Дисциплина
Учебник используется в качестве основного учебного пособия по новогреческому языку на переводческом факультете Московского государственного лингвистического университета (МГЛУ, бывший ИнЯз имени Мориса Тореза). Предназначен как для обучающихся по филологическим и переводческим специальностям, так и для широкого круга заинтересованных в овладении греческим языком лиц, поскольку предполагает использование навыков русского языка для выстраивания на его основе «своего» греческого, оставаясь при этом в строгих рамках греческого узуса. Учебник снабжен разнообразными заданиями, упражнениями на все разделы языка и словарями. Полностью соответствует уровню А1 — B2 Европейского стандарта сертификации. Соответствует актуальным требованиям Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования. Пособие предназначено студентам высших учебных заведений, аспирантам и преподавателям, а также всем интересующимся.
- Предисловие
-
Раздел 1. Α΄ ΕΝΟΤΗΤΑ
- §1.1. Греческий алфавит
- §1.2. Произношение звуков, обозначаемых буквами γ, κ, μ, ν, π, ρ, τ, χ
- §1.3. Написание звука [у]
- §1.4. Варианты передачи на письме звука [о]
- §1.5. Варианты передачи на письме звука [э]
- §1.6. Варианты передачи на письме звука [и]
- §1.7. Усредненное произношение согласных по твердости
- §1.8. Вариативность написания гласных звуков и ее значение
- §1.9. Особенности произношения звуков [з] и [с]
- §1.10. Особенности произношения согласных [в] и [ф]
- §1.11. Особенности произношения согласного [л]
- §1.12. Произношение звуков, передаваемых буквами δ и θ
- §1.13. Согласные ξ и ψ, передающие двойные звуки
- §1.14. Диграфы αυ и ευ
- §1.15. Способы передачи звука [й]
- Ударение в греческом языке
- §1.16. Значение ударения в греческом языке
- §1.17. Общеязыковые правила ударения
- §1.18. Первое правило ударения
- §1.19. Второе правило ударения
- §1.20. Третье правило ударения
- ГРАММАТИКА
- §1.21. Определенный артикль и его склонение. Мужской род
- §1.22. Артикльный тип склонения существительных мужского рода
- §1.23. Склонение определенного артикля среднего рода
- §1.24. Артикльный тип склонения существительных среднего рода
- §1.25. Склонение определенного артикля женского рода
- §1.26. Склонение женского рода
- §1.27. Употребление падежей
- §1.28. Прилагательные. Склонение на -ος
- §1.29. Указательные местоимения αυτός и εκείνος
- §1.30. Глагол είναι в роли связки. 3-е лицо
- §1.31. Притяжательные местоимения
- §1.32. Сильная форма притяжательных местоимений
- §1.33. Глагол. Настоящее время первого спряжения
- §1.34. Предлог σε
- §1.35. Διάλογος — диалог
- §1.36. Количественные прилагательные
- §1.37. Винительный падеж личных местоимений 3-го лица (его, ее, их)
- Блок на закрепление лексики раздела 1
-
Раздел 2. В΄ ΕΝΟΤΗΤΑ
- Фонетика (продолжение)
- §2.1. Сочетания согласных
- §2.2. Употребление конечного ν
- §2.3. Сочетания согласных (продолжение). «Гамма» перед заднеязычными
- §2.4. Сочетания согласных (продолжение). Озвончение «сигмы» перед звонкими
- §2.5. Сочетания согласных (продолжение). Переход йотированного [и] в [н]
- §2.6. Отсутствие редукции гласных
- §2.7. Артикльный тип склонения существительных среднего рода на -ι
- §2.8. Κείμενο — текст
- §2.9. Случаи несовпадения окончаний существительных и относящихся к ним прилагательных
- §2.10. Дополнительное ударение при притяжательных местоимениях
- §2.11. Употребление определенного артикля
- §2.12. Неопределенный артикль
- §2.13. Употребление глагола έχω (иметь)
- §2.14. Значение и употребление глагола είμαι (быть)
- §2.15. Значение и употребление глагола υπάρχει (быть, иметься)
- §2.16. Значение и употребление глагола έχω (Продолжение. Начало в §2.13)
- §2.17. Употребление предлогов
- §2.18. Διάλογος — диалог
- §2.19. Способ передачи родственных отношений — выражение «Τι τον έχεις;»
- §2.20. Числительные
- §2.21. Вопросительные местоимения ποιος и τι и различия между ними
- §2.22. Способ выражения национальной принадлежности
- Блок на закрепление лексики раздела 2
-
Раздел 3. Г΄ ΕΝΟΤΗΤΑ
- §3.1. Склонение существительных мужского рода. Неартикльный тип
- §3.2. Тип на -έας (слитный)
- §3.3. Будущее время несовершенного вида
- §3.4. Предлог για
- §3.5. Διάλογος — диалог
- §3.6. Наречия, уточняющие предлоги
- §3.7. Образование винительного падежа
- §3.8. Фонетика (окончание). Передача иностранных слов и имен
- §3.9. Употребление винительного падежа
- §3.10. Временные указатели (продолжение). Месяцы
- §3.11. Κείμενο — текст
- Блок на закрепление лексики раздела 3
-
Раздел 4. Δ΄ ΕΝΟΤΗΤΑ
- ПРОШЕДШИЕ ВРЕМЕНА ГЛАГОЛА
- §4.1. Прошедшее время несовершенного вида (Παρατατικός)
- §4.2. Окончания прошедших времен
- §4.3. Образование прошедшего времени несовершенного вида (Παρατατικός)
- §4.4. Формы прошедшего времени глагола είμαι
- §4.5. Прошедшее время совершенного вида (Αόριστος)
- §4.6. Образование прошедшего времени совершенного вида (Аориста)
- §4.7. Κείμενο — текст
- §4.8. Выражения с глаголом κάνω
- §4.9. Отрицание в греческом языке
- §4.10. Частные случаи употребления прошедшего времени совершенного вида
- §4.11. Временные указатели (продолжение). Даты
- §4.12. Временные указатели (продолжение). Время суток
- Блок на закрепление лексики раздела 4
-
Раздел 5. Ε΄ ΕΝΟΤΗΤΑ
- §5.1. Слабые формы местоимений
- §5.2. Глаголы с неправильным образованием аориста
- §5.3. Κείμενο — текст
- §5.4. Обзор глаголов с неправильным образованием аориста. Первое спряжение
- §5.5. Обзор глаголов на -άω и -ώ с неправильным образованием аориста
- §5.6. Частные случаи употребления местоимений в роли косвенного дополнения
- §5.7. Употребление винительного падежа. Переходность глаголов
- §5.8. Прошедшее время глаголов έχω, υπάρχει, θέλω, ξέρω
- §5.9. Образование и употребление наречий
- §5.10. Временные указатели (продолжение). Дни недели
- §5.11. Наречие и приставка ξανά
- §5.12. Определительные придаточные предложения. Союзные слова «που» и «о οποίος»
- §5.13. Определительные придаточные предложения. Союзные слова «που» и «о οποίος» (продолжение)
- §5.14. Разговорный способ выражения просьбы
- Блок на закрепление лексики раздела 5
-
Раздел 6. ΣΤ΄ ΕΝΟΤΗΤΑ
- §6.1. Правила слияния гласных
- §6.2. Влияние слияний на постановку ударения
- §6.3. Слитное спряжение
- §6.4. Слитное спряжение с основой на -ε (глаголы на -ώ)
- §6.5. Слитное спряжение с основой на -α (глаголы на -άω)
- §6.6. Прошедшее время несовершенного вида слитных глаголов
- §6.7. Διάλογος — диалог
- §6.8. Греческие аналоги глаголов «наблюдать», «следить» и «замечать» (παρακολουθώ, παρατηρώ, προσέχω)
- §6.9. Глаголы с особенностями спряжения в настоящем времени
- §6.10. Διάλογος — диалог
- БУДУЩИЕ ВРЕМЕНА
- §6.11. Употребление будущего времени совершенного и несовершенного вида
- §6.12. Образование форм будущего времени совершенного вида
- §6.13. Διάλογος — диалог
- §6.14. Выражения с использованием будущего времени
- §6.15. Несоответствия в употреблении видов будущего времени в греческом и русском языках
- §6.16. Употребление приставки ξανά с будущим временем
- Блок на закрепление лексики раздела 6
-
Раздел 7. Ζ΄ ΕΝΟΤΗΤΑ
- Разнооснóвные (супплетивные) глаголы
- §7.1. Спряжение разнооснóвных глаголов
- §7.2. Временные формы разноосновных глаголов
- §7.3. Производные от разноосновных глаголов
- §7.4. Κείμενο — текст
- §7.5. Κείμενο — текст
- Сослагательное наклонение (υποτακτική)
- §7.6. Образование сослагательного наклонения
- §7.7. Значение и употребление сослагательного наклонения
- §7.8. Дополнительные значения и случаи употребления сослагательного наклонения. Конструкция при глаголах «видеть» и «слышать»
- §7.9. Διάλογος — диалог
- §7.10. Слова и выражения, сочетающиеся с сослагательным наклонением
- §7.11. Употребление сослагательного наклонения (υποτακτική) с предлогами
- §7.12. Употребление сослагательного наклонения с временными союзами
- §7.13. Διάλογος — диалог
- §7.14. Употребление глаголов πηγαίνω и έρχομαι
- §7.15. Частные случаи употребления видов сослагательного наклонения
- §7.16. Безличные предложения
- Блок на закрепление лексики раздела 7
-
Раздел 8. Η΄ ΕΝΟΤΗΤΑ
- §8.1. Независимое употребление сослагательного наклонения
- §8.2. Διάλογος — диалог
- §8.3. Употребление видов независимого сослагательного наклонения с отрицанием. Случаи несовпадения его видов с видами русского повелительного наклонения
- §8.4. Сильные формы местоимений и их употребление
- §8.5. Частные случаи употребления местоимений αυτός и δικός
- §8.6. Дополнительные способы передачи на греческий язык русского дательного падежа существительных (έμμεσο αντικείμενο)
- §8.7. Усиление прямого дополнения (άμεσο αντικείμενο)
- §8.8. Склонение прилагательных на -ύς, -ιά, -ύ
- §8.9. Склонение прилагательного πολύς, πολλή, πολύ
- §8.10. Образование и склонение прилагательных для обозначения цветов
- §8.11. «Просторечные прилагательные» (Λαϊκά επίθετα)
- §8.12. Διάλογος — диалог
- §8.13. Повелительное наклонение и его виды
- §8.14. Употребление местоимений с повелительным наклонением
- §8.15. Повелительное наклонение разноосно2вных глаголов
- §8.16. Διάλογος — диалог
- §8.17. Падеж обращения
- §8.18. Наречия, уточняющие предлоги. Продолжение
- §8.19. Неопределенные и относительные местоимения и наречия
- Блок на закрепление лексики раздела 8
-
Раздел 9. Θ΄ ΕΝΟΤΗΤΑ
- Архаическое склонение
- §9.1. Склонение существительных среднего рода на -μα
- §9.2. Вариации архаического склонения на -ν и на -ς
- §9.3. Склонение прилагательных на -ων / -ουσα / -ον
- §9.4. Слитное архаическое склонение на -ος
- §9.5. Исключения по роду из артикльного типа на -ος
- §9.6. Склонение женского рода на -ση (-ψη, -ξη)
- §9.7. Κείμενο — текст
- §9.8. Прилагательные двух окончаний на -ης, -ης, -ες
- Склонение неравносложных существительных мужского и женского рода
- §9.9. Склонение неравносложных существительных мужского рода
- §9.10. Склонение неравносложных существительных женского рода
- Степени сравнения прилагательных (Παραθετικά των Επιθέτων)
- §9.11. Степени сравнения прилагательных
- §9.12. Образование степеней сравнения составным (аналитическим) способом
- §9.13. Образование степеней сравнения простым (синтетическим) способом
- §9.14. Абсолютная превосходная степень
- §9.15. Степени сравнения наречий
- §9.16. Διάλογος — диалог
- §9.17. Числительные от 200 до 1 млрд
- §9.18. Обозначение хронологии
- §9.19. Порядковые числительные (Τακτικά Αριθμητικά Επίθετα)
-
Раздел 10. Ι΄ ΕΝΟΤΗΤΑ
- §10.1. Глагольные формы на -μαι. Страдательный залог. Возвратные, безобъектные и отложительные глаголы
- §10.2. Образование формы на -μαι от глаголов первого спряжения
- §10.3. Дополнительные варианты ответа на вопрос «Как тебя зовут?»
- §10.4. Страдательный залог (Ρήματα παθητικής φωνής και διάθεσης)
- §10.5. Собственно-возвратные глаголы (Μέσα αυτοπαθή ρήματα)
- §10.6. Образование формы на -μαι от глаголов второго спряжения (на -άω)
- §10.7. Взаимно-возвратные глаголы (Μέσα αλληλοπαθή ρήματα)
- §10.8. Образование формы на -μαι от глаголов второго спряжения (на -ώ, -είς, -εί)
- §10.9. Безобъектные глагольные формы на -μαι (Παθητικά ρήματα ουδέτερης διάθεσης)
- §10.10. Передача некоторых русских безличных предложений с помощью глагольных форм на -μαι, обозначающих качества и характеристики
- §10.11. Κείμενο — текст
- §10.12. Лабильные глаголы в непереходном значении: безобъектная (средняя) диатеза
- §10.13. Отложительные глаголы
- §10.14. Глаголы архаического спряжения
- §10.15. Κείμενο — текст
- §10.16. Прошедшее время несовершенного вида (Παρατατικός) глагольных форм на -μαι первого спряжения
- §10.17. Прошедшее время несовершенного вида (Παρατατικός) пассивных форм глаголов второго спряжения на -άω / -ιέμαι
- §10.18. Прошедшее время несовершенного вида (Παρατατικός) пассивных форм глаголов второго спряжения на -ώ / -ούμαι
- §10.19. Аорист от глагольных форм на -μαι
- §10.20. Аорист отложительных глаголов
- §10.21. Особенности в формировании аориста некоторых глагольных форм на -μαι
- §10.22. Сохранение нерегулярности при образовании аориста у глаголов с приставками
- §10.23. Κείμενο — текст
-
Раздел 11. ΙΑ΄ ΕΝΟΤΗΤΑ
- §11.1. Образование будущего времени от глагольных форм на -μαι
- §11.2. Сослагательное наклонение глагольных форм на -μαι
- §11.3. Безличные конструкции с глагольными формами на -μαι
- §11.4. Повелительное наклонение глагольных форм на -μαι
- §11.5. Κείμενο — текст
- §11.6. Страдательные причастия совершенного вида (Μετοχές Παθητικού Παρακειμένου)
- §11.7. Исключения в группе страдательных причастий совершенного вида
- §11.8. Образование отрицательной формы от причастий совершенного вида
- §11.9. Использование частицы α(ν) с другими частями речи
- §11.10. Причастия несовершенного вида (Μετοχές Παθητικού Ενεστώτα)
- §11.11. Κείμενο — текст
-
Раздел 12. ΙΒ΄ ΕΝΟΤΗΤΑ
- §12.1. Перфект настоящего времени (Παρακείμενος)
- §12.2. Образование перфекта с помощью причастий совершенного вида
- §12.3. Перфект прошедшего времени (Υπερσυντέλικος)
- §12.4. Перфект будущего времени (Συντελεσμένος Μέλλοντας)
- §12.5. Перфектное сослагательное наклонение (Υποτακτική Παρακειμένου)
- §12.6. Деепричастие (Μετοχή ενεργητικής φωνής)
- §12.7. Κείμενο — текст
- §12.8. Условные предложения (Υποθετικοί λόγοι)
- §12.9. Реальные условные предложения настоящего времени
- §12.10. Реальные условные предложения будущего времени
- §12.11. Потенциально-условные предложения
- §12.12. Ирреальные условные предложения
- §12.13. Смешанные типы условных предложений
- §12.14. Особые случаи использования условных союзов
- §12.15. Κείμενο — текст
- §12.16. Выражение возможности, вероятности, желательности. Δυνητική. Πιθανολογική. Ευχετική
- Словарь греческо-русский
- Словарь русско-греческий
- Ключи
- Новые издания по дисциплине «Иностранный язык» и смежным дисциплинам
